Da man aus der Blase heraus das Seil hineinziehen kann (und damit den Zauber offensichtlich abbricht, da man ihn dann ja für den Rückweg neu Zaubern muss), ist es so offensichtlich möglich das Seil einzupacken, bevor die 6 Stunden um sind.
Leider sagt die Beschreibung nichts dazu, wie das von außen geht. Dennoch denke ich das wird irgendwie gehen.
Vielleicht sollte man das Hausregeln (z.B. nochmals das Lied spielen, so lange die Verbindung besteht um diese zu beenden).