Nichts, was ein Hexer (oder jede andere Charakterklasse) nicht auch tun könnte. (hab selber eine hexende Spielfigur die genau das macht, was Du beschreibst; eine ehemals aktive Göttin "reaktivieren") Die Gebete, Rituale, heiligen Schriften, etc. finden, zusammenstellen, neu entwickeln,... kann ja auch eine Figur die nicht von der Charakterklasse Priester ist. Das sich die Figur selbst als Priester sieht ist wieder eine ganz andere Geschichte.
Wie schon gesagt, Du solltest nicht vergessen, daß Hx selbständig zaubern, während auf Midgard die Grundzauber (Wundertaten) eines Priesters jedesmal das aktive Eingreifen der Gottheit erfordern. Praktisch ist es jedesmal ein "Bitte meine Götter, tut dies für mich." Also wenn das nicht auffällt.
Grüße
Blaues Feuer