Grummelnd nimmt Hornack den Fluch zur Kenntnis. Er betritt einen Tauschladen, in dem er seine Rüstung umwechseln will. Freudestrahlend schlappt er aus dem Laden, doch als er die Rüstung poliert, muss er feststellen, dass es sich um seine alte handelt, die lediglich mit einem Fluch belegt wurde, der sie nutzlos macht. Aber hübscher als vorher ist sie...
Er nimmt einen Werbezettel des Ladens mit, um ihn später an seine Feinde verteilen zu können...
Hornack, Krieger, mit verfluchter Flammender Rüstung, 3 Handkarten