Hi,
könnte mir jemand hier vielleicht helfen und wüsste, wie man "Ruhe im Sturm" etwa auf Arabisch ausdrücken würde?
Die Online-Übersetzer, die ich ausprobiert habe, geben mir das Ergebnis leider in arabischer Schrift an, was mir dann nicht wirklich weiterhilft.
Es ist für meine Midgardrunde, deshalb wäre es nicht schlimm, wenn es nur so ungefähr passt. Im Notfall kann ich mir natürlich auch noch irgendein Pseuduarabisch ausdenken, aber ich fände es schöner, wenn es ungefähr passt.
Tschuess,
Kurna