Elsa und ich sinnen gerade über einen schönen Namen für die Kampagne nach. In Analogie zu Living Greyhawk wäre Living Midgard möglich. Hat jemand andere (bessere...) Ideen?

 

Rainer

Der Begriff Con-Kampagne hat sich ja inzwischen fest etabliert. Aber als Untertitel kann man sicher etwas ergänzen. Ein englisches Wort würde ich aber vermeiden, wenn möglich. Wie wäre Midgard Aktuell?

 

Matthias

Wie wäre Midgard Aktuell?

Har, har. So hatte ich in meiner Schulzeit mal ein Flugblatt genannt, welches ich damals im großen Stil verbreiten wollte. Wurde nach einer Ausgabe eingestellt

 

Aber zurück zum Thema:

 

Ich finde auch einen englischen Namen eher ungeeignet, aber wenn, dann würde ich MIDGARD - Intervened bevorzugen. Einfach weil es deutlich macht, dass sich Spieler "einmischen".

 

Lieber wäre mir allerdings eher ein deutscher Begriff mit etwas Charakter. Gefallen würde mir z.B.

 

Die Chroniken von MIDGARD

 

Hansel

Die Chroniken von MIDGARD

Das erinnert mich sehr an die Drachenlanze

 

Aber das inspiriert auch als Titel "MIDGARD - Legenden"

Kampagnen mit "Living" im Titel haben halt Tradition und stehen für genau das: Rollenspiel-Kampagnen mit landesweiter bzw. i.d.R. internationaler Spielerbeteiligung.

 

Und ja, "aktuell" klingt wie eine Nachrichtensendung.

 

Und es sollte ein kurzer Titel sein.

 

Rainer

Und es sollte ein kurzer Titel sein.

@Olafsdottir: Irgendwie fallen mir mit dieser Einschränkung wirklich nur englische Begriffe ein.

 

Und wenn "Living" wirklich so einen Wiedererkennungswert hat wie du sagst, dann wäre es schwachsinnig, ihn durch einen anderen zu ersetzen. Da kenn ich mich halt zu wenig aus.

 

@Raistlin: Mich hat das direkt an Narnia erinnert. Hab da eben einen Trailer gesehen...

 

Hansel

Hallo!

 

Hoffe ich werde jetzt nicht geschlagen, aber wie findet ihr denn

"Midgard-Alive".

Erinnert mich an Live-CDs , klingt gut und zeigt auch das die Spieler (landesweit) Einfluß auf den Fortgang der Kampagne haben (auch durch Nachfragen ob z.B. Corrinis kampagnen-technisch durch Cuanscadan ersetzt wird).

 

LG

Gwythyr

 

Edit: Vielleicht ohne den - also "MIDGARD ALIVE"

Aber muss das denn wirklich was englisches sein? Kann es dann nicht "Lebendes Midgard" oder "Midgard-Chroniken" sein, um hier Hansels Vorschlag wieder aufzugreifen?

 

Es MUSS kein englischer Begriff sein. Ich höre mir an, was so kommt...

 

Rainer

Wenn ich so drüber nachdenke, ist Chroniken irgendwie auch doof. Es sagt nichts darüber aus, dass Spieler die Welt aktiv mitgestalten können.

 

Aber wo ich die Box gerade da stehen sehe, wie wäre es mit

 

MIDGARD - Welt der Abenteurer

 

Hansel

Oder

Midgard- Mittendrin

 

LG Wurko

Also ich finde die bisherigen "deutschen Vorschläge" nicht sehr berauschend, wobei mir "Welt der Abenteurer" und mein Vorschlag ("Midgard Alive) noch am Besten gefällt. "Lebendiges Midgard", "Midgard-Aktuell" oder "Midgard-Chroniken" gefällt mir wirklich gar nicht .

 

Außer natürlich wir können Rainer etwas inhaltliches über die Kampagne "aus der Nase ziehen" . Dann könnte man den Titel evtl. etwas "aussagekräftiger" gestalten.

 

LG

G.

Außer natürlich wir können Rainer etwas inhaltliches über die Kampagne "aus der Nase ziehen" .

 

Nö. Außerdem soll der Titel letztlich handlungsunabhängig sein.

 

Rainer

Mir fiele gerade noch Midgard-Aktiv ein.

Wie wärs damit: Midgärtnern

...heißt soviel wie "Midgard aktiv gestalten".

 

Herzliche Grüße,

Triton

Moderation :

Bitte nur Ernst gemeinte Beiträge. Der Schwampf ist woanders.

 

Rainer

 

Bei Nachfragen bitte eine PN an mich oder benutzt den Strang Diskussionen zu Moderationen

Moderation :

Bitte nur Ernst gemeinte Beiträge. Der Schwampf ist woanders.

 

Rainer

 

Bei Nachfragen bitte eine PN an mich oder benutzt den Strang Diskussionen zu Moderationen

Mein Vorschlag war ernst gemeint. Oder willst Du damit sagen, dass der Name nicht scherzhaft klingen darf? Lieber bierernst und langweilig?

 

Triton

Ich möchte einen Namen, der die Kampagne ernst nimmt, keine Verballhornung, bei der der unbefangene Beobachter im besten Fall kichert, im schlimmsten Fall den Kopf schüttelt.

 

Rainer

Mir gefällt "Midgard - Live" gut.

 

"Midgard together" wäre auch ganz nett.

 

Oder "Midgard - mittendrin". Ist deutsch, klingt trotzdem gut und paßt sogar.

 

Gruß,

Tony

Hmm.. Kurz, ernst und einen Hinweis darauf das die Spieler mitwirken?

 

Wie wäre

 

Midgard - die Entwicklung

oder Die Entwicklung Midgards

Midgard - Es geht weiter

Midgard Erleben (und Mitwirken)

 

Viele Grüße

Gindelmer

Moin,

versuchts mal mit nem lateinischen Namen - ist immer gut.

Vorschlag: " In Midgard veritas "

Oder irgendwas spanisches - das bringt den nötigen Schwung.

Deutsch, zutreffend und wenigstens ein bisschen zweideutig:

 

Midgard lebt

 

Hornack

Mein Vorschlag:

 

"Midgard gestalten"

 

Vielleicht ein wenig hoch gegriffen waber wer weiß schon was unsere tapferen Abenteurer noch alles erwartet...

 

Midgard Erleben (und Mitwirken)

 

Midgard Erleben gefällt mir.

 

Die Midgard Chroniken ist auch nicht schlecht.

 

Wie wäre es mit: MIDGARD - Welt der Abenteuer

 

Ich bin absolut gegen Anglizismen. Schließlich ist MIDGARD ein deutsches Rollenspiel.