Thoren murmelt ein wenig in seinen Bart, so dass Algrimm annehmen kann, dass Thoren selbst gerne bei der Thursenjagd dabei wäre. Doch das Auftauchen einer Zwergenfrau im Hintergrund führt zu verstärktem Hammerschlag auf das erkaltende Eisen, so dass Thorens letzte Worte davon übertönt werden. Als das Eisen geformt ist, wendet er sich einem Schrank zu und holt daraus einen in Tuch eingeschlagenen Gegenstand hervor, dann schlägt er das Tuch zurück. Zum Vorschein kommt ein glänzender Metallhelm, den er Algrimm überreicht, dann kehrt Thoren zu seiner Arbeit zurück.