Kurnaz erreicht die Lichtung und sieht mit Entsetzen, was vor sich geht. Sofort will sie zu Hilfe eilen, als sie Perls Ruf nach Feuer vernimmt.
Fieberhaft sucht sie nach einem Ast, der nicht gar zu nass ist, um ihn an der Laterne zu entzünden und stößt plötzlich eine Flut aranischer Worte aus, die recht ungehalten klingen. Falls jemand neben ihr steht, kann er vielleicht erkennnen, dass sie direkt in einen großen, weichen Dunghaufen gegriffen hat (Patzer beim Suchen). "Hat jemand Fackel?" Stößt sie noch aus und wischt sich die Hand an einem Baum ab.