Läufer Posted October 17, 2018 Report Share Posted October 17, 2018 Hallo Ich habe hier das Traveller-Abenteuer 'Gefängniswelt' und will es für Midgard adaptieren. Ich denke, dass lässt sich recht gut übertragen, da die zentralen Elemente überhaupt nicht am SF-Setting hängen. * Gibt es Erfahrungen/Daumenregeln für die Übersetzung Traveller/Midgard`? * Gibt es Erfahrungen mit diesem Abenteuer? * Ich würde es als Zwangsarbeiterlager auf einer Insel vor den Küstenstaaten oder Valian verorten - kennt sich jemand mit diesen Kulturen aus und würde hätte Lust, mitzufabulieren? Zu den Sternen Läufer 1 Link to comment
Le Frique Posted October 19, 2018 Report Share Posted October 19, 2018 Hallo. Ich habe leider keine Erfahrung mit Traveller, Portierung davon oder dem Abenteuer...es gibt aber einen Artikel (ich meine sogar hier im Forum) zur Gefängnisinsel Al Cadif, die liegt (glaube ich) vor oder in den Küstenstaaten, ggf. passt davon ja was.. Sanfte Grüße🖖 1 1 Link to comment
Läufer Posted October 20, 2018 Author Report Share Posted October 20, 2018 Hallo Le Frique, danke für den Hinweis - hatte ich nicht mehr auf dem Schirm. Das Abenteuer 'Gefängniswelt' ist um einiges größer - das ist eine Sandbox mit rund 50 beschriebenen Charakteren, allen möglichen größeren und kleineren Handlungen, Gerüchtelisten etc. - in der Summe richtig cool. Zu den Sternen Läufer Link to comment
Le Frique Posted October 24, 2018 Report Share Posted October 24, 2018 Hallo Läufer. Sehr gerne & hört sich richtig cool an, mit KüSta kann dir leider auch (noch) nicht weiterhelfen, da müsste ich mich erst noch reinlesen...aktuell bin ich in Alba & mit Seemeistern glaube recht fit und sammel Erfahrungen in Eschar & Moravod... Für Valian hatte ich letztens erst von DiRi Teaser im Forum zu seinem noch nicht veröffentlichten QB angelesen, hatte einfach mal nach Valian QB gesucht... da war einiges brauchbares drin👍was ich auch für meine eigene Kampagne verwenden konnte... Wünsche auf jeden Fall viel Spaß in der Sandbox (kenn ich mich leider auch überhaupt net mit aus, geschweige denn verstehe den Unterschied zu normalem Rollenspiel ... 😬) Viele Grüße Le Frique 🖖 Link to comment
Recommended Posts
Create an account or sign in to comment
You need to be a member in order to leave a comment
Create an account
Sign up for a new account in our community. It's easy!
Register a new accountSign in
Already have an account? Sign in here.
Sign In Now