Aufgeregt kommt ein Mann in die Taverne Zum Spitzohr im Maritimar gestürzt:
"Habt ihr es schon gehört? Tins Antlitz wird verschwinden! Der Orobor verliert seinen goldenen Glanz! Die Abanzzi wissen es und kehren der Stadt den Rücken! Tamás und seine Sippe brechen morgen schon plötzlich nach Thalassa auf, das machen sie sonst erst zwei Monde später!"
Gierig trinkt er einen Schluck aus einem angereichten Becher.
"Ich habe mit ihm gesprochen, seine Mutter hat die Karten gelegt, die Sonne wird verschwinden!"
Er trinkt noch einen Schluck und bevor die Anwesenden in Gebrüll ausbrechen erhebt ein alter Mann an einem der hinteren Tische seine leicht gebrechliche Stimme:
"Wisset, wenn das verderbte Kind gezeugt,
alte Städte verblühen, neue Städte geboren,
ist gekommen die Zeit der alten Wanderer.
Aus den Schichten des Zwielichts
erheben werden sich vergessene Seelen,
vergessene Kreaturen, vergessene Götter.
Fürchtet den Einen, den Meister im Zwielicht!
Seid wachsam und deutet die Zeichen der Gestirne,
damit die rechten Götter erfüllen die Herzen mit Kraft.
Unter dem Zeichen des Blutmondes,
im Schatten von Typhons Sternen
beginnt es im Süden der Oran Estralu.
Denn wenn sich Alpanus dunkles Auge auftut,
wird Sie wie ein Schnitter unter die Menschen fahren,
die kleinen Seelen hinwegfegen wie Spielsteine."