Bei genauerer Betrachtung wird einem Kämpfer wie Dugan sicherlich Magdalenas sportliche Figur auffallen, die sich unter ihrem Kleid verbirgt, ihre gewandten Bewegungen, die schmalen und doch kräftigen Hände, die geschickt mit den vornehmen Gläsern und dem Besteck umgehen.
Ein besonders aufmerksamer Beobachter bemerkt vielleicht auch, wie sich ihre Haltung, Gestik, ja sogar Sprache instinktiv an ihren jeweiligen Gesprächspartner anzupassen scheinen. Sie scheint sich in jeder Gesellschaft wohl zu fühlen - und doch bleibt irgendwie das Gefühl, dass sie nicht ganz dazugehört.