Hallo droll,
ich weiß ja nicht, welche Erfahrung du bisher mit nahuatlanischen Charakteren und deren Spielern gemacht hast, aber die, die mir begegnet sind, wußten sehr wohl über die örtlichen Gegebenheiten bescheid.
Ich treffe eher häufiger auf SpielerInen, die z.B. albische Charaktere spielen und überhaupt gar nichts über das Land sagen können.
Darüber hinaus habe ich mit meinem nahuatlanischen Charakter (Chichén) das Abenteuer "Verfluchte Gier" gespielt und es war für den Rest der Gruppe absolut hilfreich, direkt einen Ortskundigen zu haben, der auf die wichtigsten Dinge aufmerksam machen konnte.
Vielleicht solltest du nicht sofort alle nahuatlanischen Charaktere ausgrenzen, sondern auch bei einem Testspiel einheimische Charaktere zulassen und dich überraschen lassen.
Gruss Chichén, die gerne etwas über den Entwicklungsstand des Abenteuers erfahren möchte.