Zu Inhalt springen

Am Mittwoch haben wir die 1880-Startseite überarbeitet. Nicht viel aber immerhin...

Olafsdottir
in Nachrichten aus einer anderen Welt

Hervorgehobene Antworten

Erstellt

Am Mittwoch haben wir die 1880-Startseite überarbeitet. Nicht viel aber immerhin.

 

Und dabei sind wir über den Begriff "Historic Fantasy" gestolpert. Wir haben ihn gleichsam ererbt. Wir finden ihn gar nicht so schön (vor allem, weil er Englisch benutzt, wo kein Englisch benötigt werden sollte).

 

Hat jemand eine bessere Idee, wie man prägnant zum Ausdruck bringen kann, dass wir in einem fantastisch geprägten späten 19. Jahrhundert spielen?

 

Weiterlesen...

  • Zitieren

    "Fantasy" ist eben auch im Deutschen inzwischen ein Terminus Technicus. "Historisch" geht wohl ohne Weiteres auf Deutsch. Die zweite Hälfte wird schwieriger.

     

    Der "Claim" (ahem) muß ja nicht in zwei Worten fertig sein. "Fantastische Abenteuer im 19. Jahrhundert" oder "... in unserem 19. Jahrhundert" könnte eine Richtung sein, in die man denken könnte?

  • Zitieren

    • Nimm an der Diskussion teil

    Du kannst jetzt einen Beitrag schreiben und dich später registrieren. Wenn du bereits ein Konto hast, melde dich an, um den Beitrag über dein Konto zu veröffentlichen.

    Gast
    Auf dieses Thema antworten
    https://www.midgard-forum.de/forum/topic/26576-am-mittwoch-haben-wir-die-1880-startseite-%C3%BCberarbeitet-nicht-viel-aber-immerhin/
    Zur Themenliste

    Kürzlich Online 0

    • Kein Mitglied betrachtet die Seite.

    Wichtige Informationen

    Wir setzen Cookies, um die Benutzung der Seite zu verbessern. Du kannst die zugehörigen Einstellungen jederzeit anpassen. Ansonsten akzeptiere bitte diese Nutzung.

    Browser-Push-Nachrichten konfigurieren
    Chrome (Android)
    1. Klicke das Schloss-Symbol neben der Adressleiste.
    2. Klicke Berechtigungen → Benachrichtigungen.
    3. Passe die Einstellungen nach deinen Wünschen an.
    Chrome (Desktop)
    1. Klicke das Schloss-Symbol in der Adresszeile.
    2. Klicke Seiteneinstellungen.
    3. Finde Benachrichtigungen und passe sie nach deinen Wünschen an.