Zeno

Und hier nun der Krimi für März (und wahrscheinlich auch April): Earl Derr Biggers, Keeper of the Keys, (leider) der sechste und letzte Charlie Chan. Der spielt diesmal nicht auf Hawaii, sondern irgendwo im Westen der USA, mitten im Winter mit jeder Menge Schnee (solange der Schnee nur im Buch auftaucht, habe ich nichts gegen ihn einzuwenden.). Ein echtes Kontrastprogramm, aber wir sind ja gewohnt, dass Charlie herumkommt. Eine alte deutsche Übersetzung wird als Nr. 104 in der Publikations-Reihe des Krimimuseums erscheinen; ich weiß aber nicht, ob die ungekürzt ist. Die alten Heyne-Übersetzungen aus den Siebzigern und Achtzigern waren es jedenfalls. Ich wünsche jedenfalls viel Spaß mit dem Band. CC-06-KeeperOfTheKeys-1932.pdf

Nachdem ich im Februar wegen Arbeitsüberlastung eine kleine Pause einlegen musste, melde mich erst einmal mit ein paar wichtigen Nachrichten aus dem Krimi-Museum zurück. (1) Das Museum in Jever schließt zum 31.10. und zieht dann um nach Hamburg, wo es dann Anfang 2027 wieder aufmacht. Sollte für viele von uns jetzt also leichter erreichbar sein. Wie mir eine der Damen der "Redaktion Phantastik" versichert hat, lohnt sich der Besuch unbedingt. (2) Nichtsdestotrotz wird die Reihe alter deutschsprachiger Kriminalromane und alter deutscher Übersetzungen, die mittlerweile bei 70 Bänden angelangt ist, fortgesetzt. Auf der Website des Museums sind weitere 34 Publikationen angekündigt, darunter mehrere Dr.-Thorndyke-Romane, die hier im englischen Original zu haben sind, sowie auch Werke von Earl Derr Biggers (mehrere Charlie-Chan-Romane, darunter auch der, den ich diesen Monat hochladen werde, und "Die Schmerzensspalte" [korrekter und weniger missverständlicher wäre wohl: "Die Seufzerspalte", wie alle Sherlock-Holmes-Leser wissen]). Mit dem Erwerb eines Bandes unterstützt Ihr das Museum und seine wichtige Arbeit. Hier geht's zu den Publikationen: http://www.krimimuseum.de/krimimuseum-de/Publikationen/

Wenig Magie - da staun' ich aber. Das ist doch wohl eher ein Problem der Spieler, nicht der Regeln.

Ich denke mal, es hat etwas mit den verschwundenen 7 alten Göttern zu tun. Ich bin auch kein Freund von W8, aber nur, weil sie so schlecht rollen. Ansonsten werde ich mich zu dem Projekt nicht äußern, ehe ich nicht konkret etwas Spielbares in der Hand habe, das man auf Herz und Nieren testen kann. Der Text auf der Website ist - wie schon jemand gesagt hat - noch ziemlich allgemein gehalten.

Neues Jahr, neues Glück, auch wenn ich das Jahr wie in den letzten mit einer Kurzgeschichtensammlung von Baronin Emma Orczy beginne. Diesmal aber mit einer weiblichen Detektivin, die für Scotland Yard arbeitet. Und damit waren die Geschichten bei ihrer Erstveröffentlichung ihrer Zeit um etwa ein Jahrzehnt voraus, denn es gab damals noch keine Ermittlerinnen bei dieser Truppe. Die Bedingungen, welche die Autorin schildert, entsprechen aber so genau denen, unter denen dann die realen Detektivinnen arbeiten mussten, dass ich immer den Verdacht hegte, Frau Orczy habe die Diskussionen über die Einführung sehr genau verfolgt. Ich sollte vielleicht noch hinzufügen, dass die Erzählung "The Woman in the Big Hat (Die Frau mit dem großen Hut)" von Hugh Greene in seine berühmte Sammlung "Die Rivalen des Sherlock Holmes" aufgenommen worden und mit dieser auch in deutscher Sprache erschienen ist. Von diesem Buch habe ich auch eine Version mit allen Illustrationen. Wer die haben möchte, möge mit bitte ein PN mit seiner Mail-Adresse schicken (falls ich die noch nicht haben sollte). OrczyLadyMolly-ohne-Illus.pdf

Nett! Wenn Du mal sehen möchtest, wie intensiv die römischen Legionäre den Bau ihrer Marschlager üben, empfehle ich dir die Teilnahme am SPQR-Besuch bei unserer Luftbild-Ausstellung.

Zum Jahresabschluss ein Upgrade der Liste mit allen hochgeladenen Romanen und Erzählungen. Für alle, die nachkontrollieren wollen, ob sie auch alle heruntergeladen haben). ZenosCrimeClub-Krimi-Downloads.pdf

Heute ist der 1. Dezember, was bedeutet, dass Weihnachten mit großen Schritten und unaufhaltsam auf uns zugestampft kommt. Ich habe also hier im Büro vorsichtshalber eine last-christmas-freie Zone ausgerufen (sicher ist sicher) und lade passende Lektüre in den Crime Club hoch: Eine von mir zusammengestellte Anthologie mit drei Geschichten des schottischen Humoristen Robert Barr (1849-1912). Sie enthält die lange Novelle (oder den kurzen Roman) "From Whose Bourne" (na, wer kennt seinen Willy Schüttelspeer?) und zwei Sherlock-Holmes Parodien. Eigentlich ist auch "From Whose Bourne" eine Parodie auf Geschichten mit überschlauen Detektiven, allerdings ist hier nicht Sherlock Holmes das Ziel, sondern Inspektor Lecoq, eine Figur des französischen Schriftstellers Émile Gaboriau (1832-1873). Was ich an der Geschichte mag? Dass der Hauptheld am Weihnachtstag feststellt, dass er soeben durch eine tödliche Dosis Morphium verstorben ist, und als Geist – mehr oder weniger kompetent unterstützt von anderen Geistern, u.a. dem von Lecoq – versucht herauszufinden, wer ihn denn da vom Leben in den Tod befördert hat, zumal seine Witwe für die Polizei als Hauptverdächtige gilt. Ziemlich abgefahren, das Ganze. Und weil Weihnachten ist: Die ZCC-Ausgabe hat alle Illustrationen der Originalausgabe (jedenfalls, soweit ich sie auftreiben konnte). Ich habe sie allerdings ein bisschen komprimiert, weil die Datei sonst zu dick geworden wäre. In der zweiten Sherlock-Holmes-Parodie, die ebenfalls zu Weihnachten spielt, gelingt Arthur Conan Doyle endlich, was ihm im richtigen Leben gründlich misslungen ist: Er bringt Sherlock Holmes um, und zwar unwiederbringlich (Wie heißt es doch so schön: "A man may fall into the chasm at the foot of the Reichenbach Fall and escape to record his adventures later, but when two thousand volts pass through the human frame, the person who owns that frame is dead.”). Viel Spaß, Leute! Barr-FromWhoseBourne-ZCC.pdf

Würfelbecher und Bleistift sehen nach meinen aus. Ich schätze mal, dass kriegen wir nähstes Jahr hin (z.B. in Ratingen).

Die "Unollendete" werden wir nächstes Jahr an einem Abend zur Vollendung verbrechen.

Danke an die Orga, an das Personal der Burg und an alle meine Spieler, die so freundlich waren, mich zu ertragen. Sie alle haben für einen rundum gelungenen Con gesorgt. Wenn es danach nur nicht so verdammt schwerfallen würde, sich wieder mit den Problemen des Alltags beschäftigen zu müssen …

Keine Ahnung. Ich werde die Dame noch einmal anschreiben.

Bist notiert. Wie gesagt, musst Du aber damit rechnen, dass ich die Termine tausche.

Auf Wunsch kann ich den Termin dieses Abenteuers auch mit dem von "Wette mit Todesfolge" tauschen.

Auf Wunsch kann ich den Termin mit dem von "Töchterlein, lieb' Töchterlein" tauschen.