moderiert Sprachhilfe?

[Joachim]

Hallo,

 

nachdem hier in einem Thread ja die Rede davon ist, wie man sich moeglichst stilvolle Namen sucht, wollte ich an dieser Stelle mal die Frage stellen, wo man denn Hilfe bezueglich der Aussprache derselben findet?

 

Midgard wimmelt ja bekannterweise von gaelischen und anderen exotischen Namen, und da ist man als Spielleiter doch hin und wieder mit dem Problem konfrontiert, die Dinger auch aussprechen zu muessen. Gab es da nicht mal irgendwo eine Webseite mit den wichtigsten Laut-Interpretationen, oder taeusche ich mich?

 

Viele Gruesse,

Joachim

 

[Airlag]

Da sag ich doch:

'Meister, tu was du willst'

 

Midgard ist nicht die Erde und Alba ist nicht Schottland. Sprich Namen so aus, wie du dir das aus dem Schriftbild zusammenreimst, nur sprich es immer gleich aus, dann wird sich niemand je darüber aufregen

 

Gruss, Airlag

[Joachim]

Airlag:

 

> Sprich Namen so aus, wie du dir das aus dem Schriftbild > > zusammenreimst, nur sprich es immer gleich aus, dann wird > sich niemand je darüber aufregen

 

 

also quasi die "amerikanische" Vorgehensweise?

 

Viele Gruesse aus der Naehe von "Hämbörg",

Joachim

[Wheel of Fortune]

Sprichs aus wie du willst. In meiner Gruppe haben wir auch immer auch immer <Mac Cunn> gesagt, bis ich auf dem Con gemerkt habe, dass es <Mac Cann> heißt. Solange sich niemand daran stört...

[Joachim]

Quote from Wheel of Fortune, posted on Sep. 25 2001,18:18Quote:

<span id='QUOTE'>Sprichs aus wie du willst. In meiner Gruppe haben wir auch immer auch immer <Mac Cunn> gesagt, bis ich auf dem Con gemerkt habe, dass es <Mac Cann> heißt. Solange sich niemand daran stört...</span>

 

> Sprichs aus wie du willst.

 

Hatte ich auch vor.

 

Ich dachte nur, die alten Midgard-Hasen haetten einen heissen Tipp, wo hier doch sonst meist viel Wert auf korrekte Einbindung ins nicht-ganz-schottische Umfeld gelegt wird...

 

Joachim

 

[Airlag]

Quote:

<span id='QUOTE'>...wo hier doch sonst meist viel Wert auf korrekte Einbindung ins nicht-ganz-schottische Umfeld gelegt wird...</span>

Nicht von mir. Midgard ist und bleibt für mich Fantasy. Die Regionen mögen reale Vorbilder haben, doch im Sinne des Spielspasses ist mein Vorbild viel mehr geprägt von Hollywood-Filmen als von Geschichtsbüchern.

 

Gruss, Airlag