Druck bzw OriginalPDF:

123 - Speerfechten +8 statt +5 (Kampf schwer)

223 - vorletzter Absatz der linken Spalte. Der letzte Satz ist unvollständig

Die Grosse Adler hat eine t-Intelligenz. Laut Text aber klug wie ein Hochrabe

Hier im Strang bitte wirklich nur Fehler beitragen, also keine Nachfragen -klärt das per PN/eigenem Strang und überarbeitet danach ggf. Beitrag- oder Tippfehler.

-S.8 Verteidigungstechnik erwähnt Verteidigungswaffe +5 bzw. Waffenloser Kampf +12 als Notwendigkeit, aber diverse Techniken nutzen beides scheinbar gar nicht.
Wie ist bei denen zu verfahren?

-S.13 Zugstarke Langbögen erfordern...
Zugstark ist in M5 unbekannt bisher

-S.18 Misslingen Kampfkunst --> ... Kido

-S.27 Beispiel zu Gezielten Hieben
"Die zweite Abwehr misslingt also, so dass der gezielte Hieb fehlschlägt" --> Abwehr gelingt

-S.29f. Fian kein Glaubenskämpfer a la Or, Tm und somit Thaumalgralunwürdig?

Fian auch als Elf/Schwarzalb - selbe Prüfungen ähnlich Menschen oder keine Voraussetzungen? Desweiteren ist die Spezialausrüstung entfallen -Versehen/Absicht?

-S.4x Kampfverse-Lerntabelle für Sk bei Spielbeginn fehlt

-S.44 Sk Zauberverse 90 --> Sk Zauberrunen 90

-S.44 Lernkosten Kampftechniken fehlen ggf. für einige Abenteurertypen:

-S.45&114 Fangen +8 --> +12

-S.45/47 Alltag&Kampf Gerätekunde
in 2 unterschiedlich teuren Lernlisten - Bruch zum bisherigen Verfahren, ggf.doch Split in 2 Fertigkeiten sinnvoll?
20250422: Es gibt eine "neue" Fertigkeit Geschützkunde, diese ist in Gerätekunde enthalten.

-S.51 "Kampf im Dunkeln" Stufe 3 scheint falsch zu sein (Seite 74 sagt Stufe 2)

-S.52 Der "Vers des Trotzes" Stufe 3 scheint falsch zu sein (taucht auch als Stufe 7 auf wie auf S.137), analog "Heilende Vers" (Stufe 5 auf S.133 dagegen 8 )

-S.61 Listiger Stich
Waffengruppe kleiner/grosser Schild fehlt

-S.73 Staub aufwirbeln
Der Angriff...ohne Abzüge...
Satz ist obsolet?

-S.76 im Text wird die Technik fälschlicherweise Schmerzmissachtung genannt (korrekt: Schmerzverachtung)

-S.101 FengTsu im Kasten ist KEINE Kido-Finte --> Streichen

-S.114 Speerfechten sehr schwer aber +8 (statt wie sonst üblich nur +5) (S.47 hat sehr schwer und nur +5)

-S.125-7 Waffen Peitschen, Erdrosseln, Fessel als Spezialwaffe möglich, oder doch nicht?

******

S. 40f Dunebrasten nutzen bis auf die Angriffe die Werte von Coluscaren und nicht von Kaliginen

Bei der Tabelle Kritische Fehler: Zaubern wird mit * Folgendes vermerkt:

Zitat

*: Wenn Effekt für den eingesetzten Spruch nicht sinnvoll ist, stattdessen wie 71-80.

Dies widerspricht Tabelle 1 im Regelwerk (Arkanum, S. 16), wo es heißt, dass bei einem sinnlosen kritischen Fehler das Würfelergebnis 11-30 heranzuziehen sei.

Mit freundlichen Grüßen, Fimolas!

Hiermit eröffne ich die entsprechende Fehlersammlung.

Dem Inhaltsverzeichnis fehlt eine Tiefenebene. So tauchen etwa im Kapitel Außergewöhnliche Regionen zweimal die Abschnitte Besondere Orte auf. Beim ersten Mal handelt es sich jedoch nicht um besondere Orte Moravods, sondern des Karmodins, der direkt darüber behandelt wird; wer nun annimmt, dass sich der zweite gleichnamige Abschnitt ebenfalls auf den davorstehenden Abschnitt, nämlich Belogora, bezieht, liegt falsch, denn diesmal handelt es sich tatsächlich um die besonderen Orte ganz Moravods. Auch der Abschnitt Im Bann der drei Ströme ist eindeutiger Bestandteil des darüber ausgewiesenen Abschnitts Trokrak, das Land der Flussgötter.

Mit freundlichen Grüßen, Fimolas!

Errataliste: https://www.midgard-forum.de/forum/topic/41703-errata-inhalt-ars-armorum-m5/

Erster Punkt: Verkehrswege in den Küstenstaaten. Im Text steht, die Kanäle wären über 1000 km lang und würden von Diatrava bis Saledo verlaufen (S. 145). Die Karte zeigt etwas anderes: Hier sind nur Kanäle von Solvredo bis Agura eingezeichnet. Außerdem ist es unsinnig, dass ein Kanal nach Diatrava führt. Er ist weder auf der Stadtkarte eingetragen noch wird er in der Beschreibung erwähnt. Darüber hinaus liegen die Schwarzen Sümpfe dazwischen, da würde niemand einen Kanal bauen bzw. hätten die Sümpfe ihn wohl verschluckt. Wer weiß, vielleicht gibt es ihn noch verborgen unter dem Dunklen Schlamm? Aber die Kanäle sollten auch Corua anbinden, also bis Saledo (bzw. Estoleo, siehe Lars Karte unten) verlaufen.

Die Fylgdyrim (s. u. a. Glossar, S. 113), die nunmehr ein eigenes Kapitel bekommen haben, wurden als Fylgdirim in der Überschrift auf Seite 75 (und somit auch im Inhaltsverzeichnis) falsch geschrieben.

Mit freundlichen Grüßen, Fimolas!

Den Beginn macht das Inhaltsverzeichnis: Oben links "Geziele Hiebe" muss heißen "Gezielte Hiebe"

S.27 links: "Geschosse des Giganten landen z.B. auf einer Fläche von 2 m²" müssten 2m x 2m oder 4 m² sein, siehe Kasten S.182 "Bombardieren +11 (2m x 2m)"

S.39 1.Tabelle: ...EP je TE (statt: TP) -S.38 Fliesstext hat TE

S.40 rechte Spalte: Kämpfer ab Grad...Hauptwaffe anrichten (statt: anrichtet)

S.44 rechte Spalte: Bei manchen Völkern... menschlichen Abenteurer gleichen/desselben (statt: welchen) Grades besitzen.

S.50 links: Dämonen trifft ..., und meist sind sie dann dem... (statt: meist sind dann dem) -da ist auch ein ziemlicher Endlossatz: ...gezwungen werden, Andere finden...

S.56 Truscan IV: Raufen+7 (1w6+1) (statt: 1w6-1)

S.59 Schreckenszahn: Seitlich herausragende (statt: herausragender) Hauer eignen...

S.61 linke Spalte: Trotz der enormen...verfügen alle (statt: allen) Drachen über...

S. 112 Vogelmensch: ...., wie sic sich selbst nennen,

S.204: Andere Handlungsmöglichkeit besitzt es nicht - Entweder fehlt ein "eine" oder "Handlungsmöglichkeit" muss in den Plural gesetzt werden.

S.221/222: Der Infokasten zum Hügeltroll steht doppelt auf S. 221 und S. 222.

S.256: Aasdrache, müsste bei der Aufzählung der Vertrauten kursiv gedruckt sein.

• Seite 15: Graue Box "Bekannte Welten", erster Satz: Die folgenden Welten Welten... (einmal "Welten" zuviel)
   
   
  
• Seite 19: In die Box "Das vierdimensionale Multiversum" haben sich mehrere kleine Fehler eingeschlichen.
   
  Linke Spalte, erster Satz: "ihre Firmament" muss "ihr Firmament" sein
  Linke Spalte, letzter kompletter Satz: "Mutliversität" muss "Multiversität" sein
  Rechte Spalte, letzter Satz: "eine schattenhaftes" muss "ein schattenhaftes" sein
   
   
  
• Seite 123: Rechts unten, letzter Absatz, letzter Satz: "Dieser sogenannte Fokus bezeichnet einzig und allein dieses Wesen und wird in eine Ecke gesetzt wird."
   
   
  
• Seite 169: "In Aran genießen Feuerbeschwörer (meist mit sekundärem Element Luft oder Wasser) [...]."
   
  Muss wohl heissen: "mit sekundärem Element Luft oder Erde".
  Die Kombination Feuer & Wasser ist laut den Regeln nicht möglich.
   
   
  
• Seite 170: Nach dem ersten Satz der Beschreibung des Elementarbeschwörers fehlt der Satzendpunkt.
   
   
  
• Seite 254: Der Wurzelweise wird zwar beschrieben, im Kasten sind aber die Werte des Hardlogis angegeben.
   
   
  

Moderation :

Kaum ist der Band draußen, schon fallen Fehler auf...

Betrachtet es bitte als konstruktive Kritik!

Seite 15, Graue Box "Bekannte Welten", erster Satz: Die folgenden Welten Welten... (einmal "Welten" zuviel)

Viele Grüße

Harry

https://de.wiktionary.org/wiki/Kauffahrer

Wird diese Langbogenversion jetzt doch endlich wieder eingeführt, wenn ja wann&wo?

Schwere Wurfspieße sind die Kodexüblichen Wurfspieß (1w6) oder sind das eine neue Version mit bspw. 1w6+1 Schaden?

Nachtrag 5.10: M4 hat denselben Satz und auch dort gab es gar keine schweren Wurfspieße.

Somit ist dieser Eintrag im Tipp-/Satzfehlerstrang passender aufgehoben (zugstarke und schwere sind zu löschen) -Sorry.

Es fehlt ein "i"